使用条款

最后更新：2026年10月4日

本条款规范你对 Cairn Harmony 应用（“本应用”）的使用。下载或使用本应用，即表示你同意本条款。如果你不同意，请不要使用本应用。

1. Apple 标准 EULA

本应用依据 Apple 的《许可应用程序最终用户许可协议》（“标准 EULA”）授权给你使用：apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula。本条款补充了 Cairn Harmony 特有的细节。如果本条款与标准 EULA 相冲突，以标准 EULA 为准。

2. 许可

在《App Store 服务条款》允许的范围内，我们授予你一项个人的、非独占的、不可转让的许可，允许你在你拥有或控制的 Apple 设备上使用本应用。

3. 本应用

Cairn Harmony 是一款在你的设备上运行的个人记录应用。它将你的数据存储在本地的加密数据库中，并在设备上进行计算。它不需要账户，我们也不运营接收你内容的服务器。你的数据如何处理，请见隐私政策。我们可能会随时间增加、更改或移除功能。

4. 免费功能与 Cairn Harmony Plus

核心功能免费。Cairn Harmony Plus 可解锁更多功能，例如加密的 iCloud 同步和 iCloud 备份，以及高级人际关系功能和多日旅程功能。所含功能会在你购买之前显示在购买界面上。

5. 购买与订阅

Plus 提供自动续期的月度订阅、自动续期的年度订阅，以及一次性的终身版购买。以你当地货币计价的价格会在你确认之前显示在购买界面上。美国的参考价格：每月 $5.99、每年 $35.99，终身版为 $119.99 一次性付款。其他国家或地区的价格由 App Store 以当地货币设定，可能有所不同。

6. Plus 结束时

如果你的订阅结束，你的数据不会被删除。Plus 功能将停止工作或变为只读，iCloud 同步也会停止。已存储在你 iCloud 中的数据会一直保留，直到你将其删除。

7. 你的数据与你的责任

你的内容归你所有。由于这些内容存储在你的设备上（以及在你选择时，存储在你自己的 iCloud 中），你有责任保障设备安全并进行备份。如果你在没有备份的情况下丢失了设备，或者同时丢失了 iCloud 钥匙串和同步口令，我们无法恢复你的数据。你需要对自己输入内容的准确性负责。这也包括从扫描小票填入的金额：文字识别可能会读错小票，因此请在保存前核对金额。

8. 非专业建议

本应用提供用于个人整理和反思的工具。它不是医疗器械，不提供医疗、心理、财务、投资或法律建议。对于需要专业人士判断的决定，请不要依赖本应用。遇到紧急情况时，请联系当地紧急服务。

9. 可接受的使用

你同意：除法律允许的情况外，不复制、修改、逆向工程或重新分发本应用；不绕过其购买验证；不将其用于任何非法目的。

10. Apple 服务

部分功能依赖 Apple 服务，例如 App Store、iCloud、Apple Health 和 Apple 地图。这些服务由 Apple 依据其自身条款提供，我们不对其负责。Apple 不对本应用或其支持负责。

11. 免责声明

在法律允许的最大范围内，本应用按“原样”和“现有”基础提供，不附带任何形式的保证，这一点在标准 EULA 中亦有说明。

12. 责任限制

在法律允许的最大范围内，对于因你使用本应用而产生的任何间接、附带、特殊或后果性损害，或数据丢失，我们概不负责。本条款中的任何内容均不限制你依据消费者保护法享有的、不得通过约定加以限制的权利。

13. 终止

你可以随时通过删除本应用来停止使用。如果你违反本条款或标准 EULA，你的许可将自动终止。

14. 变更

我们可能会随本应用的变化更新本条款。我们会更新上方的日期，并在本应用内和 cairnharmony.app 上发布新版本。如果你在变更后继续使用本应用，则适用更新后的条款。

15. 联系方式

有关本条款的问题：[email protected]